I Hate Myself For Loving You (tradução)

Original

Joan Jett & the Blackhearts

Compositor: Joan Jett, Desmond Child

Já é quase meia-noite, onde você está?
Você disse que ia me encontrar, agora são quinze para as duas
Sei que estou sobrando, mas ainda quero você

Ei, otário, a verdade é que o papo que rola pela cidade
É que eu viro as costas e você sai zoando por aí
Na real não estou com ciúmes, só não curto ser feita de palhaça

Eu penso em você toda noite e todo dia
Você conquistou meu coração e então levou meu orgulho embora

Eu me odeio por amar você
Não consigo me libertar das coisas que você faz
Eu quero seguir em frente, mas volto correndo para você
É por isso que eu me odeio por amar você

Já amanheceu e eu passei a noite sem você
Mas tenho sonhado com a sua pegada
Não vou ficar tão irritada com o inferno que você me fez passar

Ei, cara, aposto que você consegue me tratar direito
Você não sabe o que perdeu noite passada
Quero olhar para sua cara e dizer "me esquece" só por desaforo

Eu penso em você toda noite e todo dia
Você conquistou meu coração e levou meu orgulho embora

Eu me odeio por amar você
Não consigo me libertar das coisas que você faz
Eu quero seguir em frente, mas volto correndo para você
É por isso que eu me odeio por amar você

Eu penso em você toda noite e todo dia
Você conquistou meu coração e levou meu orgulho embora

Eu me odeio por amar você
Não consigo me libertar das coisas que você faz
Eu quero seguir em frente, mas volto correndo para você
É por isso que eu me odeio por amar você

Eu me odeio por amar você
Não consigo me libertar das coisas que você faz
Eu quero seguir em frente, mas volto correndo para você
É por isso que eu me odeio por amar você

Eu me odeio
Por amar você
Eu me odeio
Por amar você
Eu me odeio
Por amar você
Eu me odeio
Eu me odeio por amar você